'West Side Story': Natalie Wood no tenía idea de que su canto sería doblada
West Side Story sigue siendo una película musical popular, con fantásticos cantos y bailes. Eso presenta canciones memorables como 'María', 'Me siento guapa', 'En algún lugar' y 'América'. También está protagonizada por Natalie Wood en uno de sus papeles más famosos.
Aunque Wood baila por su cuenta en la película, no canta por su cuenta. O mejor dicho, hizo su propio canto y más tarde se enteró de que había sido doblada en la película. Esto es lo que sucedió.
Natalie Wood hace un retrato | Ernst Haas / Getty Images
La historia de 'West Side Story'
West Side Story comenzó como un musical de Broadway y luego se convirtió en una película musical de Hollywood de 1961, dirigida por Robert Wise y Jerome Robbins.
Se basa en Romeo y Julieta , pero en lugar de los Montesco y los Capuleto, sus amantes desventurados son de las pandillas enfrentadas de los Tiburones y los Jets en el Upper West Side de Manhattan, según Pequeñas cosas .
Tony, un ex Jet, y María, hermana del líder de los Tiburones, se enamoran. Los temas culturales se centran en el conflicto entre los tiburones puertorriqueños y los jets blancos.
Me gusta Romeo y Julieta , West Side Story también termina en tragedia. Natalie Wood fue elegida como María, la Julieta de West Side Story . La película también fue protagonizada por Richard Beymer y Rita Moreno.
La carrera de Natalie Wood
RELACIONADO: Gracias a 'West Side Story', Rachel Zegler es la próxima princesa de Disney en ciernes
todos los equipos en los que jugó peyton manning
Wood nació como Natalia Nikolaevna Zakharenko el 20 de julio de 1938. Su primera aparición en una película fue en una pequeña parte en 1943. Tierra feliz a los cuatro años.
Primero se convirtió en una estrella después de su aparición en Milagro en la calle 34 en 1947. Wood se hizo aún más famosa cuando coprotagonizó Rebelde sin causa con James Dean y Sal Mineo en 1955, según Biography.com . Fue nominada a un premio de la Academia por su trabajo en la película.
El mismo año que West Side Story , Wood también protagonizó Esplendor en la hierba (1961), con Warren Beatty, por la que fue nominada a un Oscar. En 1962, Wood protagonizó y cantó en gitano , un musical sobre la stripper Gypsy Rose Lee.
Coprotagonizó Bob y Carol y Ted y Alice en 1969. Fue bien recibida en las versiones televisadas de Tennessee Williams Gato sobre un tejado de zinc en 1976 y De aquí a la eternidad en 1979.
Después de varias películas impopulares, la última película de Wood fue Idea genial en 1981 con Christopher Walken. Se ahogó en 1981 en un misterioso accidente de bote mientras estaba con su esposo Robert Wagner y su coprotagonista Walken.
Natalie Wood canta en 'West Side Story'
RELACIONADO: Desde 'The Prom' hasta 'West Side Story': aquí están todas las películas musicales disponibles para su transmisión en Netflix durante diciembre de 2020
Hay bastante canto en West Side Story , ya que es un musical. Wood creía que ella haría la mayor parte de su propio canto en la película. Grabó todas sus propias canciones en el estudio con una orquesta, según NPR .
Wood sabía que Marni Nixon había sido contratada para cantar, pero tenía la impresión de que solo algunas de las notas altas serían dobladas en lugar de todo su canto, según Stephen Cole, coautor de las memorias de Nixon. Podría haber cantado toda la noche .
Después de que Wood cantara en el estudio, Nixon volvía a cantar la misma canción. “Marni pensó que era bárbaro”, dijo Cole, “porque Natalie no era buena y todos le decían que era maravillosa, que era fabulosa, sabiendo que lo harían no estar usando sus pistas '.
La relación no fue amistosa entre las dos mujeres. Nixon tuvo mejores relaciones con Deborah Kerr y Audrey Hepburn cuando apodó su canto en El rey y yo y Mi Bella Dama .
cuántos hijos tiene charles barkley
Si bien puede haber sido una sorpresa desagradable para Wood descubrir que todas sus canciones habían sido dobladas con la voz de Nixon, la película sigue siendo agradable para los espectadores. Su historia y temas de Shakespeare todavía tienen un impacto y se combinan con canciones entretenidas y números de baile.
