'El diablo de al lado': detalles fascinantes que Netflix dejó fuera
Cuando se critican películas o programas de televisión por inexactitudes históricas, una respuesta común es 'No es un documental'. Eso significa que los realizadores se toman una licencia dramática con su recreación de la historia. Pero, ¿qué pasa si un programa se enfrenta a tal situación y es un documental?
Eso es lo que descubrió Netflix El diablo de al lado , su documental sobre un presunto criminal de guerra nazi que puede haber sido o no un guardia de campo de concentración particularmente sádico.
Netflix está respondiendo cargos de inexactitud y, según se informa, omitió otros detalles además.
¿Dónde jugó dan marino fútbol universitario?
¿John Demjanjuk era nazi o no?
Netflix | Jakub Porzycki / NurPhoto a través de Getty Images
Un trabajador automotriz que vive en Cleveland no parece ser un candidato probable para ser un nazi. Según el tiempo sin embargo, había nacido en Ucrania y fue reclutado por el ejército soviético durante la Segunda Guerra Mundial. Su vida dio un giro importante después de que los nazis lo capturaron en 1942.
Demjanjuk mantuvo durante toda su vida que solo era un prisionero de guerra en un campo de trabajo y se vio obligado a trabajar como guardia. Sin embargo, evidencia contradictoria indicó que había servido en campos de concentración donde era conocido como 'Iván el Terrible' por sus métodos bárbaros como uno de los operadores de la cámara de gas.
Demjanjuk fue juzgado y extraditado para un juicio muy publicitado en Israel, donde fue identificado positivamente, declarado culpable y condenado a muerte. Más tarde surgieron pruebas de que 'Iván el Terrible' era un hombre diferente, y la condena de Demjanjuk fue anulada.
Sin embargo, en 2009 fue deportado a Alemania y nuevamente juzgado y declarado culpable de complicidad. Murió apelando su condena y muchas preguntas siguen sin respuesta.
¿Qué supuestamente se equivocó Netflix?
Mientras El diablo de al lado fue revisado positivamente como un destacado entre los muchos programas de crímenes reales de Netflix, esta semana, el transmisor acordó hacer cambios después de que se nivelaron las afirmaciones de inexactitud.
Como se informó en Variety , El primer ministro polaco Mateusz Morawiecki se quejó de que los mapas de la serie colocaban incorrectamente los campos de concentración nazis dentro de las fronteras de la Polonia actual.
Brett Favre tiene un hijo
Las autoridades polacas estaban molestas porque esto hacía que pareciera que Polonia había establecido y mantenido los campos de exterminio, cuando en realidad estaban en territorio enemigo. El transmisor enmendará la serie agregando texto en pantalla, aclarando que los campos de exterminio se ubicaron en territorio ocupado por los nazis.
a qué universidad asistió kurt warner
La información de texto agregada al programa 'dejará más claro que los campos de exterminio y concentración en Polonia fueron construidos y operados por el régimen nazi alemán, [que] invadió el país y lo ocupó entre 1939 y 1945', dijo Netflix en un comunicado. .
¿Qué más dejó fuera 'El diablo de al lado'?
Una revisión del Cleveland Plain Dealer , el periódico de la ciudad natal donde vivía Demjanjuk, señala que no se sabe mucho de Demjanjuk, afirmando que “hablaba poco en su propio nombre. Cuando lo hizo, como revela el documental, a menudo fue contradictorio '.
The Plain Dealer también señaló que, si bien la serie documental dedica mucho tiempo y atención a la primera prueba en Israel, dedica relativamente poco tiempo a la segunda prueba.
“La película se habría beneficiado de que eso se hubiera explorado con más profundidad. También se justificaba una mayor cobertura sobre cómo el Servicio de Inmigración y Naturalización del INS obtuvo por primera vez la información de los soviéticos, en 1975, de que Demjanjuk y otros ucranianos que vivían en Estados Unidos eran colaboradores de los nazis. El hombre que dio la noticia, Michael Hanusiak, ni siquiera se menciona por su nombre ”, escribió el Plain Dealer.
En última instancia, el documental de Netflix no presenta pruebas irrefutables de que Demjanjuk fuera culpable, o de que fuera inocente, en realidad. Puede ser, como señala Time, que la verdad real probablemente esté en algún punto intermedio.
